Jours tranquilles à Clichy
Francja (Tytuł oryginalny)
Tiché dny v Clichy
Czechosłowacja (language.cs)
Stille Tage in Clichy
RFN
Quiet Days in Clichy
Miedzynarodowe (angielski)
Pasiones en Clichy
Argentyna (tytuł video)
Días tranquilos en Clichy
Hiszpania
Csendes napok Clichyben
Węgry
Giorni felici a Clichy
Włochy
Spokojne dni w Clichy
Polska (tytuł główny)
Dias de Clichy
Brazylia
Clichy'de Sessiz Günler
Turcja